(Kailey Schwerman / Netflix)
Bila Rachel Shukert mendapat panggilan bertanya adakah dia berminat untuk mengusahakan but semula The Kelab Baby-Sitters , pekerja tween tween pekerja kanak-kanak adalah perkara paling jauh dari fikirannya. Walaupun dia pernah menjadi penggemar hebat siri YA, kadang-kadang merobek empat buku yang berbeza dalam sehari, hari ini, dia adalah seorang penulis dan penerbit yang sibuk yang baru saja melahirkan anak pertamanya.
Tetapi tidak lama selepas panggilan itu, pintu banjir pengasuhan bayi dibuka. Saya mendapati bahawa saya ingat semua perkara mengenai [buku-buku], kata Shukert Parade.com . Buku judul, pakaian gadis-gadis, ayat-ayat tertentu, semua tulisan tangan mereka, semua nama anak-anak yang mereka jaga ... mereka hanya berada dalam cakera keras. Baru selepas itu, katanya, dia benar-benar menyedari betapa formatifnya buku-buku itu; mereka telah mencantumkan saya pada masa yang sangat kritikal dalam perkembangan saya ini. Shukert, yang juga pernah bekerja Bersinar dan Gadis super , menyedari bahawa dia telah menghabiskan banyak kerjayanya untuk menulis mengenai kumpulan wanita dengan keperibadian yang sangat berbeza, yang berusaha untuk mendapatkan sesuatu yang rumit - kumpulan yang tidak begitu berbeza dengan Baby-Sitter. Keputusannya untuk masuk sebagai penunjuk perasaan untuk siri ini, kemudian, terasa hampir dipratentukan; Saya rasa semua yang telah saya buat telah dimaklumkan oleh Kelab Pengasuh Bayi , dengan cara tertentu.
Kelab Baby-Sitters —Yang memulai debutnya pada tahun 1986, menerbitkan jilid terakhirnya pada tahun 2000, habis terjual 180 juta salinan di seluruh dunia dan melahirkan rancangan TV tahun 1990 dan sebuah filem tayangan tahun 1995 — menjadi fenomena di seluruh dunia ketika sastera dewasa muda tidak kelihatan seperti sekarang ini. Apabila jilid pertama siri ini, Idea Hebat Kristy , diterbitkan pada tahun 1986, novel-novel YA arus perdana dihuni oleh gadis-gadis berkulit putih dan berambut perang yang akan melakukan apa sahaja untuk mendapatkan lelaki itu. Puncak trend ini adalah Lembah Manis Tinggi , siri yang dibintangi oleh sepasang kembar berambut perang yang terobsesi dengan anak lelaki yang selalu menyebutkan ukuran mereka yang sempurna-enam, yang menjadi siri YA pertama yang berjaya The New York Times senarai terlaris pada tahun 1985.
Kelab Baby-Sitters berbeza: pahlawan-pahlawan mereka bersikap tegas dan bijaksana, bertanggungjawab tetapi tidak sopan dan saling menyokong antara satu sama lain. Mereka menangani masalah kesihatan kronik, perkauman, perceraian dan keluarga campuran, dan topik lain yang pada masa itu biasanya disediakan untuk kesusasteraan yang serius, dan bukannya disatukan ke dalam buku-buku ringan tentang patah kaki atau bertengkar dengan adik-beradik anda. Siri ini juga merupakan siri YA utama pertama yang memasukkan watak warna sebagai watak utama - Claudia Kishi, yang berketurunan Jepun-Amerika (siri ini kemudian memperkenalkan Jessi Ramsey, yang berkulit hitam). Pada ketika itu pada tahun 90-an, saya tidak dapat mencari buku untuk kumpulan umur saya yang ditulis oleh orang Asia-Amerika, dan saya tidak dapat mencari buku yang menggambarkan orang Asia-Amerika, Kelly Yang , pengarang The New York Times novel terlaris YA Meja hadapan , memberitahu Parade.com . Jadi Kelab Pengasuh benar-benar hebat dalam pengertian itu. Yang ingat, hanya melihat seseorang yang kelihatan seperti saya diwakili dalam sebuah buku, itu bermaksud dunia.
Berkaitan: Riverdale Panduan Musim 4
Dalam beberapa dekad sejak Baby-Sitters mengambil kedai buku dengan ribut, budaya YA telah membawa mesej ini ke dalam hati, berkembang jauh lebih inklusif - sehingga hari ini, The Kelab Baby-Sitters Percubaan asal untuk inklusif boleh kelihatan agak pelik atau sekata kurang memuaskan .
Memulakan semula harta benda yang anda sayangi penuh - bagaimana anda dapat memanfaatkan tenaga yang menjadikan yang asli menjadi hit? Adakah peminat menjerit bahawa anda merosakkan masa kecil mereka kerana anda menukar topi satu watak?
Tetapi but semula The Kelab Baby-Sitters menimbulkan persoalan lain: bagaimana anda menghidupkan semula sesuatu yang sangat hebat? Terutama apabila arena di mana ia pernah pecah tanah telah banyak berubah?
(Kailey Schwerman / Netflix)
Bila Ann M. Martin mendaftar untuk menulis yang pertama Kelab Baby-Sitters buku pada tahun 1985, diharapkan siri iniakan berlangsung selama empat jilid. Hanya beberapa tahun kemudian, siri ini menerbitkan jilid baru setiap bulan, dengan cetakan berjumlah 100,000 naskhah setiap satu, untuk legiun peminat wanita muda yang ingin memakannya. Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya membaca buku-buku ini, kerana lebih seperti saya habis mereka, kata Kate Williams, pengarang novel YA Penjagaan Babysitter . Saya duduk di kelas 4 kelas saya dengan Kelab Baby-Sitter buku yang tersembunyi di mana-mana buku teks yang sepatutnya saya pelajari. Penerbitan seperti The New York Times menggaru-garu kepala sambil berusaha sampai ke bawah mengapa buku-buku itu sangat popular - yang terbaik artikel tahun 1989 yang boleh ditawarkan adalah bahawa mereka jarang ditulis dengan baik untuk siri anak-anak kertas.
Yang menyatakan bahawa warisan siri ini adalah mengenai persaudaraan dan pemerkasaan wanita. Saya rasa itu sangat baru dan sangat menarik pada masa itu, dan masih ada. David Leviathan setuju - kepadanya, kejayaan siri ini dikaitkan dengan betapa nyata dan setiap hari gadis-gadis itu. Walaupun hari ini Levithan adalah pengarang dewasa muda yang berpengalaman ( Senarai Main Tak Terbatas Nick dan Norah ) dan pengarah editorial di Scholastic, pada tahun 1992, dia adalah pekerja magang di Scholastic.Tugasnya adalah untuk membaca buku dan perincian katalog seperti siapa yang mempunyai warna mata dan siapa yang boleh berbahasa Perancis.
Baginya, siri ini merangkak baju dengan menunjukkan apa yang dapat dilakukan oleh gadis-gadis ketika mereka memikirkannya. Saya rasa itu merangkumi progresivisme, keusahawanan, ikatan persahabatan yang kuat dan menavigasi perairan remaja yang bermasalah.
Berkaitan: Penyesuaian Netflix dari Kelab Baby-Sitters Cari Bintangnya dan Mereka Tidak Sesuai Lebih Baik!
Pada masa itu, masalah serius seperti perceraian atau keadaan kesihatan kronik dianggap sebagai domain Spesial Selepas Sekolah atau episod yang sangat istimewa — sesuatu yang berlaku di luar aksi utama kehidupan watak (seperti episod Pukulan Berbeza di mana Nancy Reagan mengajar anak-anak untuk mengatakan tidak kepada dadah). Banyak pencipta media kanak-kanak berpendapat bahawa setiap pemeriksaan terhadap isu-isu ini harus sangat bermoral, ia harus sangat berat, ingat Levithan.
The Kelab Baby-Sitters memecahkan formula dengan membina watak terlebih dahulu, sebelum memperkenalkan anda kepada isu-isu mereka, dan kemudian menganyam isu-isu tersebut ke dalam kehidupan mereka setiap hari. Anda mengambil berat tentang watak-watak pertama dan paling utama, dan anda diperkenalkan dengan semua masalah dan semua masalah melalui watak-watak. Kedua-duanya dapat dikenal pasti, tetapi juga lebih mudah difahami jika watak itu sudah anda ketahui siapa yang melaluinya atau memerhatikannya, daripada hanya mengambil buku mengenai topik tertentu.
Siri ini adalah salah satu siri kanak-kanak pertama yang menyatakan bahawa inklusiviti dan kepelbagaian adalah bahagian penting dari relatabiliti arus perdana. Pada masa itu, sebenarnya tidak ada buku lain yang mempunyai pelbagai watak yang dapat saya fikirkan, kata Yang. Ia adalah yang pertama yang mendorongnya secara besar-besaran.
(LIANE HENTSCHER / NETFLIX)
Netflix Kelab Baby-Sitters nampaknya merupakan persembahan untuk penonton yang, seperti bintangnya, pada tahun sekolah menengah mereka. Tetapi ia juga merupakan persembahan untuk wanita dewasa yang membesar dengan buku-buku.
Kisah kompulsif BSC membaca tidak sukar dilakukan oleh Gen X yang lebih muda dan wanita milenial yang lebih tua. Sebenarnya, mungkin lebih sukar untuk mencari wanita berusia 35 hingga 45 tahun yang tidak boleh memberitahu anda pengasuh mana yang paling dikenalinya (saya Claudia, tetapi dengan banyak Kristy, kata Shukert) atau tidak pernah secara spontan mengingati salah satu pakaian Claudia (seluar kotak-kotak lavender pendek, sangat kemas, blus berenda putih, kasut hitam fedora dan merah tinggi tanpa stoking ).
Bagi orang dewasa yang masih menyusu a BSC obsesi, ada podcast yang menganalisis siri ini, T dia Kelab Baby-Sitter's Club ; blog suka Apa yang dipakai oleh Claudia ; dan setiap beberapa tahun, artikel mengenai peninggalan siri ini muncul dalam penerbitan highbrow, seperti The New Yorker atau Kajian Paris . Saya rasa kita sampai ke tahap di mana semua wanita ini yang terobsesi dengan buku-buku ketika anak-anak mencapai semacam massa kritikal di media, kata Shukert. Ini adalah siri formatif untuk wanita yang sekarang berusia 30-an dan mereka yang mencipta atau mempengaruhi budaya.
Berkaitan: Panduan anda untuk Kepada Semua Anak Lelaki yang Saya Suka Sekuel — P.S .: Anda Akan Menyukainya
Hasil karya Yang telah diberitahu oleh siri buku, termasuk tempat buta. Semua orang di Stoneybrook cukup kaya; gadis-gadis itu menjaga anak untuk mendapatkan wang perbelanjaan, bukan untuk menyara keluarga mereka. Apabila Yang, yang keluarga bergelut secara finansial pada masa kecilnya, mengambil buku-buku, saya sangat gembira kerana terdapat perwakilan kaum, tetapi dari segi perwakilan sosioekonomi, ia benar-benar membuat saya sedar bahawa saya tidak menjalani apa yang anda panggil, 'orang Amerika biasa pengalaman. 'Pengalaman ini menjadikannya mengurus kerjanya sendiri untuk memastikan bahawa saya sangat otentik tentang setiap jenis pengalaman sebanyak yang saya boleh sebagai pencipta, sehingga anak-anak yang dibesarkan dalam semua keadaan berbeza dapat melihat diri mereka dalam buku dan tidak akan merasa 'tidak normal.'
Dunia YA adalah tempat yang sangat berbeza daripada ketika Baby-Sitters pergi 20 tahun yang lalu. Hari ini, dorongan ke arah realisme inklusif adalah salah satu tulang belakang YA. Pelbagai protagonis, masalah serius dan watak wanita yang berkuasa adalah perkara biasa dalam laris YA. Angie Thomas S The Hate U Give , sebuah novel mengenai seorang wanita kulit hitam muda yang menyaksikan pembunuhan rakannya di tangan polis, telah berlangsung The New York Times senarai terlaris dewasa muda selama 173 minggu . Karakter dari semua latar belakang sosioekonomi yang berbeza dibenarkan untuk menceritakan pelbagai jenis cerita. Watak yang lebih pelik, yang mana tidak ada Kelab Baby-Sitters adalah titik kekecewaan dan kritikan untuk sebilangan pembaca, tampil dalam pelbagai jenis YA, termasuk sebagai protagonis romantik arus perdana terlaris seperti Casey McQuiston S Merah, Putih dan Biru Diraja . Penyertaan YA kini telah berkembang jauh melebihi had asalnya Pengasuh Bayi seri.
Siri Netflix tidak cuba meletakkan kedudukan BSC buku sebagai pemecah tanah untuk generasi baru; sebaliknya, ia berfungsi untuk menghormati semangat siri asalnya dan berusaha mengikuti perkembangan yang telah dicapai oleh budaya YA dalam beberapa dekad terakhir. Stacey kini menjadi mangsa buli siber. Ayah Mary Anne yang tegas diberi kedalaman tambahan yang mendorongnya untuk menguruskan mikroba anak perempuannya kehidupan kelihatan seperti produk trauma, dan bukannya sekadar menjadi kawalan biasa. Ibu Dawn, selalu renyah, kini pergi ke kalangan kerohanian Wiccan. Ayah Dawn pelik, tinggal di California bersama lelaki lain. Dan Dawn, seorang pencinta alam sekitar dalam buku-buku itu, kini juga berinvestasi dalam keadilan sosial - minat yang mencapai kemuncak semasa perjalanan ke kem musim panas di final dua bahagian pertunjukan.
Saya fikir watak Dawn mungkin adalah watak yang kita sedikit lebih maju, kata Shukert. Saya fikir watak itu sekarang akan menjadi yang terdepan dalam banyak aktivisme belia dan sangat meminati alam sekitar, perkara seperti ketidaksamaan pendapatan dan semua jenis masalah seperti itu.
Dawn juga merupakan salah satu daripada beberapa watak yang dilakonkan dengan kepelbagaian yang lebih besar daripada versi sebelumnya. Dalam buku-buku, Dawn digambarkan sebagai gadis surfer putih (atau, seperti kata-kataBaby-Sitters Club Edisi Khas: Kisah Logan , Fajar berambut perang dengan modal B.); dalam filem 1995, dia dilakonkan oleh The Dunia Rahsia Alex Mack pelakon wanita Larisa Oleynik . Dalam rancangan baru, dia diperankan oleh Xochitl Gomez , yang Latinx. Memetik Dawn sebagai Latinx adalah keputusan yang sedar, kata Shukert. Dawn baru saja digambarkan sebagai gadis California klasik ini ... Dan bagi saya, sekarang, gadis California purba itu adalah seseorang seperti Xochitl. Mary Anne, yang digambarkan dalam seni buku sebagai putih dan dimainkan dalam filem oleh Rachael Leigh Cook , kini dimainkan oleh pelakon Afrika-Kanada Malia Baker.
Tweak itu bukan gerak hati atau gerakan kosong; mereka merasakan secara semula jadi bahagian dunia. Maurene Goo , pengarang novel YACara anda membuat saya merasa, menonton treler rancangan itu dan sangat gembira melihat mereka menambahkan lebih banyak pelakon warna sebagai watak yang berwarna putih dalam buku. Claudia dan Jessi adalah perintis, tetapi untuk melihat pertunjukan itu semakin jauh, sungguh memilukan juga.
Saya tidak ragu-ragu bahawa jika Ann Martin duduk menulis The Kelab Pengasuh Anak sekarang, ia seperti rancangan TV, kata Levithan, yang bersama-sama dengan Martin, terlibat dalam pengembangan rancangan itu. Ann sangat teruja dengan inklusiviti dan kepelbagaian berterusan yang akan mereka lakukan, dan kami semua berjaya. Satu episod bergantung kepada Mary Anne yang mengajar sekumpulan doktor untuk menghormati identiti jantina jawatankuasa itu; Stoneybrook kini menjadi rumah bagi pasangan sesama jenis yang anak-anaknya juga perlu duduk. Ia lebih mencerminkan masa yang kita jalani, kata Levithan, yang memberitahu saya bahawa dia mengharapkan majoriti peminat BSC untuk merangkul dan bersemangat dengan keputusan pemeran. Kami mempunyai perbualan yang sangat berbeza sekarang daripada tahun 1986, tetapi hati progresifnya sama. Ini hanya keinginan untuk mencerminkan realiti apa yang sedang dilalui oleh anak-anak ... pertunjukan itu dilakukan pada akhir 2019 seperti yang dilakukan oleh siri ini untuk tahun 1986.
Acara ini menunjukkan bahawa The Kelab Baby-Sitters Import sebenarnya bukan pertama kali menangani masalah tertentu. Buku-buku itu memperlakukan setiap aspek kehidupan pahlawan dengan rasa hormat yang tinggi - dari warisan mereka hingga selera mereka dalam makanan ringan. Walaupun rancangan itu tidak semestinya membuka jalan baru untuk budaya YA atau TV tween, ia meningkatkan nilai pemberdayaan dan hubungan antara gadis-gadis. Mungkin, daripada berada di depan masa, Kelab Baby-Sitters akhirnya telah memukul betul masa. Sekarang, kata Shukert, saya rasa kita berada di tahap ini di mana budaya gadis ini tidak mudah ditolak.
Kelab Baby-Sitters Musim 1 turun di Netflix 3 Julai.
Sekiranya anda penggemar pembuatan semula, lihat yang lain but semula akan datang tidak lama lagi.
