Foto: Melihat Keindahan Asli dan Pemain Binatang Sekarang & Kemudian

Muzik filem animasi Disney Si Cantik dan Si Hodoh telah memikat penonton sejak dilancarkan pada tahun 1991, dan sekarang Emma Watson dan Dan Stevens membintangi pembuatan semula aksi langsung, memukul teater pada 17 Mac. Berikut adalah pandangan pelakon di sebalik watak yang disayangi dalam setiap versi.

Berkaitan: Di dalam Dunia Terpesona Si Cantik dan Si Hodoh

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Cantik
Peranan yang dimainkan oleh Emma Watson pada mulanya disuarakan oleh bekas pelakon Broadway Paige O'Hara , kini berusia 60 tahun, yang membuat penampilan sulung dalam filem Disney. Hari ini dia seorang pelakon, penyanyi dan artis yang melukis Belle untuk Disney Fine Art.

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Binatang itu
Sebelum Dan Stevens memiliki bagian dari binatang yang pernah putus-putus-putar, itu disuarakan oleh Robby Benson (kiri), kini berusia 61 tahun, yang kemudian menjadi profesor telekomunikasi di Indiana University. Sekarang dalam masa rehat, dia sedang mengembangkan muzikal baru, Saya Mendengar Lagu!

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Gaston
Luke Evans memainkan orang kampung yang tampan tetapi cetek yang memikat Belle. Blhard asli disuarakan oleh Richard Putih , kini berusia 63 tahun, seorang pelakon dan penyanyi di New York City.

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Mauritius
Ayah artis Belle yang penyayang dilakonkan oleh Kevin Kline . Maurice pada asalnya adalah penemu aneh yang disuarakan oleh Rex Everhart , pelakon teater filem dan muzikal, yang meninggal pada tahun 2000.

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

LeFou
Josh Gad menyuarakan penantian Gaston yang sudah lama menderita. Jesse Corti , kini berusia 61 tahun, LeFou yang asli, terus menyuarakan suara orang kenamaan Sepanyol di Beku dan Encik Manchas di Zootopia .

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Cahaya
Pelayan Perancis Putera yang menjadi lilin berlapis emas akibat mantra disuarakan oleh Ewan McGregor . Jerry Orbach (Detektif Lennie Briscoe di TV Undang-undang & perintah ), yang meninggal pada tahun 2004, adalah lilin asli.

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Cogsworth
Ian McKellen adalah kepala pelayan kepala istana yang cekatan dan luka yang berubah menjadi jam mantel. Watak pengap disuarakan oleh David Ogden Stiers , sekarang berusia 74 tahun, pelakon yang terkenal dengan peranan TVnya sebagai Mejar Charles Emerson Winchester III di M * A * S * H .

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Puan Potts
Emma Thompson diganti Angela Lansbury sebagai pembantu rumah istana yang bertukar menjadi teko dengan Cockney. Lansbury, sekarang 91, sedang mengerjakan filem baru, Mary Poppins Kembali .

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Puan de Garderobe
Audra McDonald suara diva opera yang menjadi almari pakaian besar, menggantikan Jo Anne Worley , kini berusia 79 tahun, pelakon komedi yang muncul di TV Rowan & Martin's Laugh-In .

(Gambar Walt Disney / Gambar Hiburan / ZUMAPRESS.com)

Plumette
Gugu Mbatha-Raw memainkan pembantu rumah pusing-berubah-bulu-lapik. Fifi (lap pada asalnya) disuarakan oleh Kimmy Robertson , kini berusia 62 tahun, yang kemudian memainkan Lucy Moran dalam siri TV Puncak Berkembar .

Tuan Cadenza
Stanley Tucci memainkan watak baru, manusia-berubah-harpsichord.