Roy Orbison's Sons Berkongsi Foto dan Cerita yang Tidak Pernah Dilihat dalam Buku Baru Mereka

Roy Orbison , batu dan roller dengan warna gelap, rambut gelap dan seringkali balada gelap (walaupun seperti Bruce Springsteen , catatan, banyak lagunya juga terang dan penuh harapan), meninggal 29 tahun yang lalu. Tetapi Orbison masih mempunyai banyak peminat setia di seluruh dunia (dua juta pengikut Facebook, lebih dari satu juta orang mengalirkan muziknya di Spotify setiap bulan) dan pemuzik muda terus menemui lagu-lagu itu dengan suara penuh semangat.

Anak lelaki Roy, Wesley, Roy Jr. dan Alex, masing-masing pemuzik sendiri, telah mendedikasikan diri mereka sejak beberapa tahun kebelakangan ini untuk meraikan warisan ayah mereka. Bulan ini sahaja membawa dua projek yang dibuat untuk tujuan tersebut termasuk Cinta yang Cantik: Roy Orbison dengan Orkestra Filharmonik Diraja , dijangka keluar pada 3 November, di mana Roy's Boys (termasuk cucu bayinya Roy III) menyertai Royal Philharmonic untuk mengiringi vokal asli Orbison pada klasik seperti Oh Wanita Cantik , Cinta menyakitkan dan Hanya Kesepian , serta a buku baru , Yang Sah Roy Orbison (Pusat Jalanan Buku), tersedia 17 Oktober, yang telah lama menjadi kasih sayang bagi saudara-saudara.

Anak bongsu Roy's Boys, Alex Orbison, 42, pemuzik, penulis, penerbit dan presiden syarikat penerbitan Still Working Music, baru-baru ini bercakap dengan Perbarisan mengenai buku itu, filem Roy Orbison dalam karya dan apa yang hampir berlaku pada rakaman dari 1987 yang terkenal Malam Hitam & Putih konsert sebelum ditayangkan.

Tahun ini menandakan 30^ikaulang tahun Malam Hitam & Putih , penghormatan semua bintang kepada Roy Orbison di mana Bruce Springsteen, Jackson Browne, Elvis Costello, Bonnie Raitt dan bintang-bintang besar lain memainkan konsert sekali dalam seumur hidup dengan Roy. Adakah benar rakaman dari konsert itu hampir hilang sebelum ada yang melihatnya?

Terdapat gempa besar di Los Angeles yang berlaku antara pukul empat atau lima pagi [selepas konsert itu difilemkan dan dirakam]. Cara saya mendengar cerita itu adalah bahawa candelier jatuh pada semua tuan. Saya bercakap dengan Thomas Adelman, yang berada dalam pasukan produksi. Dia tidur di sana malam itu. Dia bangun dan menyedari bahawa mungkin bangunan itu runtuh pada semua pengarang filem. Oleh itu, mereka membuat semuanya diperhitungkan, disusun dan disimpan. Mereka membuat mereka semua menumpuk dan dia berlari untuk melihat apakah bumbung runtuh atau apa-apa. Saluran air terputus di Hotel Ambassador, di mana konsert itu difilemkan, dan air mengalir ke seluruh lantai dan pendawaian telah berhenti dari tempat di mana terdapat kerosakan di dinding. Terdapat wayar langsung yang masuk ke dalam air dan Thomas pergi dan mengambil tuan dan mengeluarkannya dari sana. Ini adalah orang-orang yang benar-benar akan mati kerana pertunjukan perniagaan mereka!

Roy Orbison muncul di TV Thank Your Lucky Stars, England, 1965.(David Redfern)

Luar biasa. Anda tidak akan dapat mencipta malam seperti itu dengan semua bintang itu.

Jangan main-main. Ayah saya mempunyai petikan yang hebat yang mengatakan, saya benar-benar akan menangis sekiranya kita kehilangan tuan-tuan itu kerana kita tidak akan dapat mendapatkan semua orang itu kembali ke bilik yang sama. Ini benar-benar keajaiban untuk mendapatkan mereka dalam satu bilik.

Anda baru berusia 13 tahun ketika ayah anda meninggal. Adakah menyatukan buku ini dapat membantu anda mengenali dia dengan lebih baik?

Roy Orbison yang tidak saya ketahui adalah Roy Orbison yang wujud sebelum saya dilahirkan. Ayah saya tidak bernostalgia dan anda perlu membongkarkannya sedikit untuk mendapatkan maklumat yang lebih tua sehingga saya mendapat sedikit cerita kerana ayah saya hidup dalam masa nyata. Dia selalu berfikir dan memikirkan apa yang sedang berlaku sekarang.

Dia tidak melayan Sam Phillips atau Elvis atau bermain dengan Beatles?

Tidak pernah! Dia akan mengatakan perkara-perkara seperti, Apa sahaja yang pernah anda lakukan memastikan kertas kerja mencerminkannya dan anda dipertanggungjawabkan. Atau seperti itu. Dia tidak akan pernah mengatakan, Pada tahun 1967, ini berlaku dan saya melakukannya ... Oleh itu, kisah-kisah tentang dia dari Wink, Texas, dan Odessa hingga ke Memphis pada tahun-tahun awal Raja Remaja semuanya baru bagi saya. Saya tidak tahu bahawa kumpulannya telah melakukan lawatan Kanada begitu awal dan itu benar-benar membuat saya mengambil langkah mundur dari apa yang saya tahu sebagai pemuzik pelancongan dan menghargai betapa sukar dan rumitnya itu.

Berkaitan: Baca petikan dari Roy Orbison yang Sah

Betul. Sekiranya tidak ada yang lain, perjalanan dengan kereta dengan pangkalan berdiri sebelum terdapat lebuh raya utama adalah besar!

Betul!

Roy Orbison pernah dan sangat popular di England. Kenapa begitu?

Ayah saya benar-benar mendapat hit pertama di England. Dia tahu keadaan di sana berbeza dan walaupun peminat dapat berhubung dengan bahasa, budaya itu jauh berbeza. Dia seorang lelaki selatan, jadi dia sangat sesuai di sana.

Roy dan Barbara pada hari perkahwinan mereka di Madison, Tennessee, 1969, dengan Wesley muda.(Togue Uchida)

Kemudian dia melakukan lawatan dengan Beatles. Mereka membuka untuknya?

Itu hanya satu tuah. Seseorang jatuh sakit dan dia akhirnya mendapat tempat utama. Dan saya suka Elvis. Saya suka rakaman, saya suka makhluk Elvis, dan segala yang berkaitan dengannya, tetapi Elvis tidak melakukan perjalanan. Tetapi Roy Orbison melakukannya — Inggeris, Australia. Dia memupuknya.

Jadi, pada musim panas The Beatles, pada tahun '64, ayah saya boleh menjual mana-mana tempat di Amerika Syarikat, hanya kerana Oh Pretty Woman. Tetapi dia banyak berada di luar negara. Di situlah kariernya berkembang.

Adakah terdapat filem Roy Orbison dalam karya?

Ya. Kami telah mengusahakannya selama bertahun-tahun sekarang, maksud saya benar-benar mengusahakannya. Kami akhirnya mempunyai skrip. Kami adalah keluarga perniagaan yang dimiliki dan dikendalikan, jadi kami sendiri membuat filem dan fasa pembangunan. Jadi, kami sangat gembira.

Bilakah ia akan keluar?

Saya katakan 2019 atau 2020.

Roy Orbison, foto buku tahunan sekolah menengah, 1950.

Bagaimana rasanya bekerja dengan saudara-saudara anda dalam semua projek terbaru anda, terutama buku ini?

Yah, Wesley lebih tua, jadi dia ingat banyak barang. Kita semua tahu bahawa hei, ini hanya kenangan kita, kita dapat dengan mudah mengingati sesuatu yang sedikit berbeza dalam hidup kita.

Seperti semua orang mempunyai peranan. Roy Jr telah meneliti semua perkara ini. Dia adalah sejarawan keluarga. Oleh itu, bukan sahaja saya dapat melihat lebih banyak saudara saya, tetapi saya dapat mengenali sisi ayah saya yang tidak pernah saya kenal.