Bette Midler Bercakap Kenangan Muzik, Buku Anak Baru dan Mengapa Dia Layak Bersara

Tidak pernah terlambat untuk belajar sesuatu yang baru. Pada minggu ke-75nya hari jadi pada bulan Disember, Bermakna Bette sedang duduk di dapur rumah negaranya, yang terletak di luar New York City, bercakap oleh Zoom dengan Perbarisan mengenai penemuan terbarunya: musim. Saya tidak pernah melihat mereka berubah sebelum ini, katanya. Kami biasanya berada di bandar, yang semuanya besi, kaca dan bata. Tetapi sejak penutupan, kami sudah sampai di sini dan melalui musim bunga , musim panas dan musim luruh, tiga musim yang paling luar biasa.

Alam, katanya. Siapa tahu?

Berkaitan: Lihat 31 Foto Lemparan Balik Langka Nona Ilahi

Allahyarham penyanyi-pelakon kehidupan penemuan setiap daun, pokok renek dan bunga di rumahnya mungkin berada di belakang perkahwinan anak perempuannya, Sophie von Haselberg , kini berusia 34 tahun, sebagai salah satu tempat terang yang jarang terjadi di tengah-tengah tahun pandemik yang suram ini dengan karantina dengan suaminya, Martin von Haselberg 72. Tetapi ia adalah salah satu yang dia gemari dengan projek terbarunya, sebuah buku kanak-kanak yang dia tulis untuk meraikan kejadian kehidupan nyata di dunia semula jadi. Bukunya, Kisah Itik Mandarin: Fable Modern (16 Februari), terinspirasi oleh kisah nyata dari bulu yang berwarna cerah dan berbulu burung yang tiba, entah dari mana, di Central Park New York City pada tahun 2019 dan langsung menjadi tarikan pelancong dan sensasi media. Ada sinar di matanya, wajah tidak bersalah, seolah-olah melihat sesuatu yang baru juga, kata Midler. Dan ada sesuatu yang rendah hati, walaupun warnanya hebat. Itu benar-benar menggerakkan saya.

Sudah tentu, seperti semua buku kanak-kanak, Midler menggunakan jalan ceritanya untuk menghantar mesej. Dalam Kisah Itik Mandarin , setiap orang yang melihat makhluk itu melakukan sesuatu yang ajaib mengikut piawaian moden: Mereka meletakkan telefon mereka dan merasakan apa yang betul di depan mata mereka. Lebih banyak lagi, mereka saling berinteraksi di ruang fizikal dan bukannya melalui skrin kaca.

Adakah adil untuk menyimpulkan bahawa Bette bukan peminat teknologi moden? Saya diseksa olehnya! katanya sambil ketawa. Sekiranya saya melakukan apa-apa dengan media sosial, saya memerlukan sekurang-kurangnya 20 minit untuk pulih. Saya baru-baru ini mengadakan acara di mana anda harus membuat rakaman sendiri, kemudian memuat naiknya ke Dropbox dan saya menangis. Saya mesti minum sebiji alkohol.

Berkaitan: Buku Kanak-kanak '90 -an Ini Akan Membuat Anda Nostalgia dengan serius

Itik Aneh

Jelas Midler lebih suka berinteraksi dengan orang dalam masa nyata. Dia bercakap dengan ceria dan terbuka mengenai kerjaya yang merangkumi empat Bola Emas , tiga Grammy , tiga Emmy dan Tony dan telah berlangsung selama lebih dari setengah abad - tempoh yang mengejutkannya. Saya sudah tua, katanya beberapa kali. Saya tidak tahu di mana masa berlalu.

Namun, dia menerima hasil yang tidak dapat dielakkan. Saya kelam kabut. Sebenarnya, saya meraikan fogy-ness saya! Kesedaran diri seperti itu telah memandu Midler melalui kehidupan dan karier yang menunjukkan bahawa dia adalah seekor itik yang pelik seperti yang ditulisnya dalam bukunya.

Tumbuh di Hawaii yang beragama etnik, dia tidak pernah masuk. Saya adalah gadis kulit putih, satu-satunya yang bermil-mil, katanya.

Kenyataan bahawa dia Yahudi menjadikannya semakin jarang. Mereka tidak tahu apa itu orang Yahudi, katanya. Pada satu tahun, ibu bapa saya menyimpan saya di rumah untuk Yom Kippur dan saya membawa balik nota yang mengatakan bahawa saya keluar untuk percutian agama. Guru saya berkata, 'Apa cuti agama?' Saya berkata, 'Yom Kippur.' Dia berkata, 'Tidak ada perkara seperti itu.'

Dia keluarga miskin: Ayah Midler melukis rumah sementara ibunya adalah jahitan dan suri rumah. Sebagai seorang kanak-kanak, dia tidak mempunyai cukup wang untuk membeli rekod, tetapi ibu bapanya mempunyai dua kompilasi yang menjadikannya di jalan muzik yang jauh berbeza daripada kebanyakan orang muda dalam generasinya. Itu semua lagu tahun 20-an, 30-an dan 40-an, katanya. Itu adalah muzikal saya pendidikan . Itu adalah rekod yang saya nyanyikan hingga saya memakai alur.

Dia juga tertarik untuk berlakon, mempelajarinya selama setahun di University of Hawaii sebelum putus sekolah. Bahagian yang sangat kecil dalam filem Hawaii memperoleh cukup wang untuk berpindah ke New York pada tahun 1965. Tidak lama kemudian, dia mendapat bahagian penting dalam muzikal Broadway yang berjaya Fiddler di Atap . Dan walaupun dia menghabiskan tiga tahun dalam produksi, selepas itu dia tidak dapat mencari pertunjukan lain, mengikuti audisi untuk banyak tetapi tidak pernah mendapat pekerjaan.

Dan kemudian berlaku sesuatu yang menggembirakan: Diundang ke malam terbuka di kabaret, dia menyanyikan lagu-lagu yang disukainya. Ini adalah kali pertama saya mendapat pengalaman di luar badan, katanya. Selepas itu, saya berkata, 'Saya tidak perlu menunggu seseorang memberitahu saya bahawa saya mendapat pekerjaan. Saya boleh menjadi orang saya sendiri dan membuat persembahan saya sendiri. ’Setelah mendapat idea itu, saya tidak pernah menoleh ke belakang.

Pertunjukan Midler yang dibuat menggunakan sepenuhnya lagu-lagu lama oleh semua orang dari Andrews Sisters ke Mabel Mercer . Saya seorang pengitar semula yang tidak siuman, katanya. Di rumah saya, anda tidak pernah membuang apa-apa. Anda menggunakannya lagi. Itulah yang saya lakukan dengan seni saya - itu adalah kolaj.

Dalam semangat itu, album sulungnya, Nona Ilahi M (dihasilkan bersama oleh Barry Manilow , yang dia temui semasa mereka melakukan kabaret di Continental Baths yang terkenal — tempat percutian gay yang popular di New York), berkahwin dengan lagu-lagu lama dan yang baru. Ini menjadi smash sekejap, walaupun tidak terdengar seperti apa yang ada di tangga lagu pada tahun 1972. Anehnya, kejayaannya membuatnya tidak dapat dielakkan. Saya agak menganggapnya begitu kerana saya mendapat sambutan yang luar biasa terhadap rancangan langsung saya, katanya. Pertunjukan itu benar-benar teratas. Penonton bertindak seperti mereka menjumpai air di padang pasir.

Kejayaan debutnya dibuka, termasuk membintangi filem hit seperti Mawar (yang menghasilkan pencalonan Oscar Pelakon Wanita Terbaik) dan Pantai ke perseorangan utama seperti Angin di Bawah Sayap Saya dan Dari Jarak. Dan kira-kira dua tahun yang lalu, Midler menikmati kejayaan Broadway yang gemilang dengan membintangi kebangkitan semula Helo, Dolly! (Dia memenangi Tony kerana penampilannya dalam peranan utama.) Namun, dia mengatakan bahawa pencapaiannya yang paling membanggakan adalah pertunjukan satu wanita. Itulah masanya saya paling gembira kerana saya harus melakukan semuanya, katanya. Saya menjadi lucu, bermain watak, menyanyi dan memakai pakaian mewah, menampar solek dan memakai rambut palsu. Dan saya adalah bos. Saya tidak perlu menjadi sebahagian daripada impian orang lain. Saya melakukan impian saya sendiri.

Midler dan anak perempuannya, pelakon Sophie von Haselberg, pada tahun 2014(Walter McBride / Getty Images)

Berkaitan: 10 Peranan Terbaik Bette Midler

Fogy Lama Yang Bahagia

Ini mengatakan bahawa ketika Midler bercakap tentang kariernya hari ini, ini pada masa lalu menjadi tegang. Masa saya di panggung pada dasarnya sudah habis, katanya sambil mengangkat bahu. Saya berumur 75 tahun. Saya tidak mempunyai dorongan untuk membuktikan diri lagi. Saya rasa seperti 'Saya telah melakukannya.' Dan saya telah melakukan banyak perkara. Saya mendapat rehat. Adakah saya akan membuat pengumuman? Tidak, saya akan pudar.

Dia terdengar senang melakukannya, terutamanya memandangkan ketenangan baru yang ditemuinya alam semula jadi . Walaupun Midler takut pada tahap akhir wabak itu, dia tetap optimis mengenai akibatnya dan merasa aman dalam warisannya. Saya melakukan yang terbaik untuk memberi kegembiraan kepada orang lain, katanya. Dan saya berseronok sendiri. Saya mengatasi keadaan saya, dan saya ingin menolong orang lain mengatasi keadaan mereka. Saya mempunyai harapan tinggi untuk kemanusiaan.

Midler dan suaminya selama 36 tahun, pelakon-pelukis Martin von Haselberg, pada tahun 2010(Brian Zak / Sipa Press / Newscom)

Perbarisan Harian

Kehidupan Bette Midler dalam 7 Lagu

Boogie Woogie Bugle Boy (1972)

Sungguh mengejutkan bahawa hit pertama anda - versi lagu Perang Dunia II Andrews Sisters - menjadi begitu popular pada tahun 1972?

Saya cukup terkejut. Tetapi ada perkara yang disebut nostalgia. Terdapat gerakan pemuda ketika itu, tetapi ada orang yang lebih konservatif. Mereka menoleh ke belakang.

Kawan (1972)

Mengapa anda memilih ini dari album sulung anda sebagai lagu tema anda?

Ia sangat mesra. Itu nombor pembukaan. Juga, saya menyukai sentimen. Bahagian yang ganjil adalah, seiring berjalannya tahun, semakin sukar untuk berteman. Ini adalah kepantasan kehidupan moden, di mana anda semakin jarang menghantar teks dan anda merasa seperti membuat hubungan. Tetapi anda tidak.

Bunga Mawar (1979)

Anda memenangi Grammy Pop Pop Wanita Terbaik untuk yang ini.

Saya langsung tahu bahawa itu untuk saya. Saya rasa saya menangis selepas pertama kali mendengarnya. Saya suka lagu itu. Itu 40 tahun yang lalu! Tuhan saya! Nampaknya sejak dulu, hampir tidak pernah berlaku. Saya harus mengingatkan diri saya bahawa ia berlaku.

Hello di sana (1972)

Anda adalah orang pertama yang membuat liputan John Prine, yang meninggal pada tahun 2019 pada tahun COVID-19.

Semua yang dia nyanyikan sungguh indah. ‘Hello in There’ menyatakan dengan jelas bagaimana usia tua itu. Sebaik sahaja anda mendengarnya, anda akan tahu bagaimana keadaannya. Saya telah berkembang menjadi lagu itu. Ironinya kerana saya telah menjadi orang tua itu.

Lelaki Berkahwin (1979) dan Ksatria Saya dalam Kulit Hitam (1979)

Adakah terdapat lagu-lagu yang anda kesal rakamkan?

Semua orang pasti melakukan bau busuk, seperti 'Lelaki Berkahwin.' Tolong, Tuhan, tembak saya sekarang! ‘Ksatria Saya dalam Kulit Hitam’ — selamatkan saya! Itu adalah label yang bertuliskan, 'Anda harus merakam ini.' (Kedua-duanya muncul di album disko-nya Paha dan Bisikan .)

Angin Di Bawah Sayap Saya (1988)

Salah satu hits terbesar anda (memenangi Record of the Year Grammy pada tahun 1990) telah digambarkan oleh pengkritik sebagai sentimental. Adakah anda bersetuju?

Saya rasa tidak ada yang salah dengan sentimen. Adakah mawkish? Saya rasa tidak Saya rasa itu manusia. ‘Wind Beneath My Wings’ adalah lagu country pada mulanya, dan saya tidak mahu menyanyikannya kerana saya fikir ia terlalu sentimental. Salah seorang rakan tertua saya, [penulis lagu] Marc Shaiman , berkata, 'Sekiranya anda tidak menyanyikan lagu ini, saya tidak akan pernah bercakap dengan anda lagi.' adalah. Itulah kegagalan imaginasi saya.

Seterusnya, Dolly Parton Berkongsi Cerita Yang Menyakitkan di Sebalik 10 Lagu Kegemarannya