(Hari Michelle)
Olivia Newton-John tidak terlalu terperangkap dalam tanggapan berdering di tahun Baru . Seperti banyak, pelakon itu mempunyai harapan yang tinggi untuk tahun 2021, tetapi motto adalah untuk fokus pada masa sekarang. Saya tidak tahu apa yang akan dibawa tahun ini, tetapi saya menikmati masa ini dan menghargai hari itu dan tidak berfikir terlalu jauh ke depan, kata penyanyi-pelakon-penari Australia. Kanser tiga kali sebagai 'thriver' seperti yang disebutnya, Newton-John didiagnosis menghidap barah payudara pada tahun 1992, 2019 dan 2017. Masih memerangi penyakit ini hari ini, dia belajar memimpin dengan rasa syukur. Saya berasa baik, dan saya berada di tempat yang baik, kata lelaki berusia 72 tahun itu. Pandangan positif ini, yang dia akui tidak semudah itu, dia memuji kesejahteraannya sekarang. Saya telah belajar bahawa sangat penting untuk membiarkan diri anda menangis dan marah, atau apa sahaja yang perlu anda lakukan, untuk menyatakan perasaan terpendam yang anda miliki.
Impiannya - untuk hidup di dunia tanpa barah - dikongsi oleh banyak pihak. Yang diraikan Gris pelakon sedang melakukan apa sahaja untuk mewujudkannya, memimpin Yayasan Olivia Newton-John , yang didirikannya pada tahun 2019 untuk membiayai rawatan barah dan penyelidikan perubatan nabati. Ramai orang telah menempuh perjalanan ini, dan saya merasa sangat beruntung kerana saya telah lama melakukannya - alternatifnya tidak begitu baik, katanya.
Kami bercakap dengan Newton-John, yang memoirnya Jangan Berhenti Believin ' boleh didapati dalam paperback pada 26 Januari, mengenai Tahun Baru yang tidak rasmi ketetapan , pola pikir yang dia pakai untuk mengatasi penyakitnya dan apa yang dia fikirkan tentang dirinya yang lebih muda ketika dia menonton Gris .
Apa perkara paling penting yang anda pelajari sepanjang perjalanan anda dengan barah?
Mengalami barah, anda belajar bahawa anda kuat. Sebilangan besar orang tidak menyedari kekuatan yang mereka miliki sehingga mereka diuji oleh sesuatu dalam hidup mereka. Saya salah seorang daripada mereka. Saya percaya bahawa jika anda sedih, anda mesti membiarkan diri anda meluahkan perasaan tersebut. Saya biasa menyuruh orang menjerit di bawah air mandi atau menjerit ke bantal — apa sahaja yang membiarkannya keluar dari badan anda kerana tekanan untuk menahan perasaan itu. Anda tidak boleh mengatasi masalah. Anda mesti menghadapinya.
Berkaitan: Lihat Inside Olivia Newton-John's Stunning Australian Ranch
Anda menggelar diri anda sebagai barah. Apa maksudnya bersikap positif dalam menghadapi penyakit ini?
Tetap positif adalah penting bagi saya. Doktor kadang-kadang memilih untuk memberitahu pesakit mereka berapa banyak masa yang mereka ada setelah membuat diagnosis, tetapi saya rasa itu adalah bencana - setelah anda memberitahu seseorang itu, mereka akan memasukkannya ke bawah sedar mereka. Fikiran kita kuat, jadi saya tidak cenderung melihat statistik. Saya percaya bahawa saya akan baik-baik saja, dan saya melakukan yang termampu untuk kekal sihat dan positif.
Semasa saya didiagnosis, saya memutuskan bahawa saya akan sihat dan saya akan menyelesaikannya. Saya akan membiarkan badan saya sembuh dan mengucapkan selamat tinggal kepada barah. Saya tidak membuat medan perang atau perang di dalam badan saya. Saya cuba mendorong badan saya untuk kembali seimbang dan memberitahu kanser saya tidak memerlukannya lagi. Ini adalah cara yang berbeza untuk memikirkannya, tetapi setakat ini, itu bagus untuk saya.
Apakah satu nasihat yang anda berikan kepada sesiapa yang baru didiagnosis?
Saya memberitahu orang untuk mempunyai rakan atau keluarga ahli menjawab panggilan telefon yang anda akan dapat dari rakan dan keluarga yang berkenaan. Saya masih ingat ketika pertama kali didiagnosis, seorang teman wanita memanggil saya dan mula menangis di telefon. Itu menakutkan saya kerana itu membuat saya merasa terdedah. Apa yang dia tahu bahawa saya tidak? Saya rasa lebih baik menggunakan masa itu untuk melakukan sesuatu yang anda nikmati untuk diri sendiri. Biarkan orang yang ditugaskan melakukan semua perbincangan mengenai rawatan yang anda lalui sehingga anda tidak menghabiskan seluruh masa untuk membincangkannya.
Apa satu perkara yang anda pelajari semasa wabak?
Saya telah belajar banyak perkara mengenai diri saya semasa wabak ini. Salah satunya ialah saya menyedari rumah yang kemas tidak begitu penting. Saya suka perkara-perkara yang kemas, tetapi saya harus melepaskannya. Saya tidak bimbang setiap hidangan ada di tempatnya. Saya hanya berehat sedikit lagi.
Apa yang anda buat setiap hari?
Saya cuba melakukan sesuatu yang kreatif setiap hari, sama ada saya duduk di piano dan bermain-main atau menggambar atau mencoret-coret. Suami saya [ John Easterling ] kata saya selalu menyanyi. Saya tidak sedar bahawa saya melakukannya. Menyanyi adalah sebahagian daripada diri saya. Anak perempuan saya [ Chloe Rose Lattanzi ] telah tinggal bersama saya selama beberapa bulan, dan kami baru sahaja merakam duet bersama.
Bagaimanakah pemakanan sihat membantu anda kekal sihat?
Saya makan kebanyakannya berasaskan tumbuhan, dan saya sangat menyukainya. Saya bukan vegan yang tegas. Saya makan ikan dan telur dan tenusu sekali-sekala. Kami memasak kira-kira enam sayur yang berbeza dengan minyak zaitun, lemon, aminos cair, keju bukan tenusu, salad, dan itu adalah makanan yang sangat memuaskan bagi saya.
Adakah anda mempunyai resolusi Tahun Baru?
Saya tidak pernah mempunyai resolusi Tahun Baru. Saya rasa kadangkala anda benar-benar membuat diri anda gagal! Tetapi saya rasa azam saya - seperti yang telah terjadi selama beberapa tahun - adalah sihat, bahagia dan menolong orang lain mencari dunia di luar barah.
Gris terus disayangi begitu. Bagaimana rasanya setelah bertahun-tahun?
Ia luar biasa bagi saya. Kali terakhir saya menontonnya adalah tahun lalu ketika John Travolta dan saya melakukan Gris menyanyi bersama di Florida. Kami melakukan tiga pertunjukan, dan ia semestinya akan berterusan [pada tahun 2020], tetapi kami semua tahu apa yang berlaku. Apabila saya melihat diri saya di skrin masuk Gris sekarang, saya tertanya-tanya apa yang sangat saya bimbangkan. Semasa saya diminta untuk membuat filem, saya merasa gementar kerana terlalu tua. Sekarang saya melihatnya dan memikirkan betapa bodohnya itu. Itu semua saudara. Saya berusia 29 tahun dan prihatin, tetapi seperti yang diberitahu oleh John Travolta kepada saya ketika itu, Dengar, tidak ada di antara kita yang remaja. Jangan risau
Semasa saya masih muda, saya lebih bimbangkan masa lalu dan masa depan. Tetapi melalui banyak pengalaman dan kemasukan ke hospital membuat saya sedar bahawa ini semua yang kita ada sekarang.
Berkaitan: Tonton John Travolta Menciptakan Ikon Gris Tarian
Beritahu kami lebih lanjut mengenai Olivia Newton-John Foundation.
Mempunyai asas ini benar-benar positif bagi saya kerana ia mendorong saya untuk terus maju dan berusaha untuk mengakhiri ini, tentu saja untuk diri saya, tetapi untuk orang lain juga. Kami akan melakukan banyak penyelidikan dan mengumpulkan wang dengan banyak fokus pada perubatan tumbuhan. Itu adalah sesuatu yang sangat membantu saya sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Saya cukup bernasib baik kerana berkahwin dengan lelaki luar biasa, Amazon John. Itulah nama yang dia perolehi dari menghabiskan masa di hutan Amazon dan dengan ramuan dan ubat-ubatan berasaskan tumbuhan yang sangat dia tahu. Terdapat banyak penyelidikan mengenai tanaman dan ubat-ubatan tumbuhan, tetapi kami ingin menggunakan peluang untuk mencari sains untuk membuktikan bahawa perkara-perkara ini benar-benar berfungsi.
Anda bercakap tentang suami anda sebagai sistem sokongan. Apa yang dia suka?
Dia telah menjadi sistem sokongan yang luar biasa. Dia orang yang sangat positif yang suka haiwan seperti saya. Dia sangat menyeronokkan dan juga sangat cemerlang dalam hal ramuan dan apa yang mereka lakukan dan bagaimana mereka menyokong badan. Dia menanam ganja untuk membuat tincture bagi saya yang telah sangat sembuh dan telah membantu saya mengatasi kesakitan dan keradangan. Dan itulah salah satu sebab saya memulakan asas saya ialah saya ingin mengkaji perkara-perkara yang telah saya lakukan untuk mendapatkan sains di belakangnya. Saya tahu apa faedahnya bagi saya. Tetapi saya ingin membuktikan bahawa orang lain juga boleh menggunakannya.
Seterusnya, 40 Petikan yang tidak dapat dilupakan dari Gris