Adakah Bola Sepak Mempunyai Sisi Gelap? Baca Petikan dari Mengapa Bola Sepak Penting: Pendidikan Saya dalam Permainan

Bola sepak mengajar kerja berpasukan, disiplin dan ketangguhan, tetapi ia juga boleh mempunyai pihak yang merosakkan, kata penulis esei Mark Edmundson, yang meneroka bagaimana permainan itu telah membentuk tanggapan tentang kekuatan dan kejantanan di A.S.—dan maknanya bagi kanak-kanak lelaki yang sedang membesar bermain sukan itu —dalam memoir barunya yang menggugah pemikiran Mengapa Bola Sepak Penting: Pendidikan Saya Dalam Permainan (4 Sept, Penguin Press). Baca petikan di sini:

bola sepak saya pendidikan bermula dengan ayah saya. Daripada berapa ramai lagi budak lelaki di Amerika, dahulu dan sekarang, adakah itu benar? Saya juga boleh mengatakan bahawa pendidikan saya, pendidikan saya mengikut cara dunia, bermula dengan menonton bola sepak bersama ayah saya. Dan berapa ramai lagi yang mungkin mengatakan perkara yang sama—kedua-duanya untuk kebaikan dan keburukan?

Kami diberitahu berulang kali bahawa bola sepak adalah permainan Amerika. Ia merupakan sumber hiburan utama—mungkin sumber utama dalam budaya kita. Dan ia juga perniagaan yang besar: berbilion dolar setahun. Tetapi bola sepak lebih daripada perniagaan dan hiburan. Bagi berjuta-juta orang yang bermain, atau pernah bermain, bola sepak adalah satu bentuk pendidikan. Kami orang Amerika mencipta permainan yang kompleks, ganas dan cantik ini—kami membentuknya. Tetapi permainan membentuk kita juga. Ia membentuk kami apabila kami bermain dan selepas kami memasukkan pad kami untuk kali terakhir. Ia membentuk kita semasa kita berada di dalamnya dan kemudian apabila secara sedar atau tidak kita membawa apa yang telah kita pelajari daripada permainan itu ke dunia.

Ia bukan hanya isu lelaki, walaupun lelaki paling kerap bertunang. Semakin ramai, wanita akan terlibat. Ada yang akan bermain, pasti. (Seseorang teringat dengan gembira bahawa pemain bola sepak sekolah menengah perempuan pertama yang terkenal bernama Elizabeth Balsley.) Tetapi wanita-ibu dan ibu saudara dan nenek dan rakan-rakan-akan semakin terlibat dalam keputusan tentang sama ada lelaki dalam hidup mereka akan bermain atau tidak. Dulu hampir diberikan: Jika seorang budak lelaki mahu bermain bola sepak, maka dia bermain. Tiada lagi. Selepas pendedahan tentang kecederaan kepala dan bahaya lain yang boleh datang daripada permainan, lebih ramai wanita akan merasa terpaksa membuat keputusan tentang bola sepak. Dan saya mengesyaki ramai yang akan melihatnya sebagai satu bentuk pendidikan. Adakah kebaikan yang boleh diperoleh oleh seorang lelaki muda bermain bola sepak berbaloi dengan risikonya? Dan apa sebenarnya kebaikan itu; apa sebenarnya risikonya?

Jurulatih akan memberitahu anda bahawa bola sepak boleh membangunkan watak, membangkitkan keberanian, meningkatkan kejantanan, dan memupuk patriotisme, kepercayaan, dan kesetiaan. Permainan ini boleh mengajar anda cara untuk menang dan, mungkin lebih penting, bagaimana untuk kalah. Saya percaya bahawa apa yang mereka katakan adalah begitu. Tetapi kebaikan bola sepak datang dengan risiko. Permainan ini mempunyai sisi gelap. Perwatakan yang ditanamkan bola sepak boleh membawa kepada pematuhan yang membosankan; keberanian yang dipupuknya boleh menjadi kejam. Bola sepak melahirkan kesetiaan kepada pasukan, tetapi kesetiaan itu terlalu kerap berubah menjadi mentaliti kumpulan: rakan-rakan pemain saya, betul atau salah. Bola sepak menyokong kepercayaan dan patriotisme.

Tetapi adakah bola sepak benar-benar a Kristian jika 'Kristian' bermaksud kesesuaian dengan ajaran Injil? Bola sepak boleh menyediakan orang muda untuk tentera. Tetapi permainan ini juga mungkin mengibaratkan askar dan peperangan dengan cara yang boleh mengelirukan maut. Kekejaman, ketidakberfikiran, pematuhan yang membosankan, cinta kepada mentaliti kumpulan dan kumpulan itu—ini juga boleh menjadi produk bola sepak.

Kami memerlukan pemahaman yang lebih mendalam tentang permainan daripada yang ditawarkan oleh jurulatih, penggalak dan penyiar. Kita perlu mengiktiraf berapa banyak yang boleh diberikan oleh bola sepak, ya: Permainan ini boleh menjadi sekolah yang hebat untuk badan, hati dan minda. Tetapi kita juga perlu melihat sejauh mana kemudaratan yang boleh dilakukan oleh bola sepak, dan bukan hanya kepada badan. Bola sepak adalah sekolah yang berpotensi memuliakan, berpotensi toksik untuk semangat. Apabila anda bermain permainan dengan serius, anda meletakkan jiwa anda pada talian.

“Jadilah pemain bola sepak!” kami Medford Mustangs pernah melaungkan latihan yang paling sukar, berlari naik dan turun tebing curam yang kami panggil Pit. Kami menjerit kata-kata itu dengan kuat, dengan bangga. Kami budak sekolah menengah. “Jadilah pemain bola sepak!” Tetapi saya ragu bahawa mana-mana daripada kita—paling tidak saya—benar-benar tahu apa yang kita katakan.

daripada KENAPA BOLA SEPAK PENTING: Pendidikan Saya dalam Permainan oleh Mark Edmundson. Dicetak semula mengikut susunan Penguin Press, ahli Penguin Random House Co. Hak Cipta (c) 2019 oleh Mark Edmundson.