Perlanggaran Head-On

Rakan saya mengatakan jika anda berada di dalam kereta yang bergerak sejauh 60 mph dan anda bertembung dengan kereta yang sama yang bergerak sejauh 60 mph, anda akan merasakan kesan yang sama seperti anda yang akan memukul tembok konkrit pada jarak 120 mph. Saya katakan anda merasakan kesan yang sama dengan memukul tembok pada 60 mph. Siapa yang betul?

—Jim Selby, Henderson, Nevada

Awak. Dalam perlanggaran secara langsung, jumlah kelajuan kenderaan tidak sama dengan kekuatan hentaman pada setiap kenderaan. Pertimbangkan contoh perlanggaran antara kereta yang sama dengan jarak 60 mph. Mereka masing-masing tidak dapat menerima kesan 120 mph — dalam arah yang berlawanan! Sebaliknya, mereka berkongsi gabungan 120-mph. Dan kerana jisim dan kelajuannya sama, mereka membagikannya sama: Setiap kenderaan menerima hentaman 60 mph.

Kesan pada masing-masing kira-kira sama dengan kemalangan di mana sebuah kereta berlari ke dinding dengan jisim sehingga tidak bergerak. Bahagian impak tembok adalah minimum; kenderaan itu menanggung hampir keseluruhannya.