PERARAKAN Peraturan Penuh Cabutan Heat

CABUTAN 'PANAS'.

PERATURAN RASMI SWEPSTAKES

TIADA SEBARANG JENIS PEMBELIAN ATAU PEMBAYARAN DIPERLUKAN UNTUK MASUK ATAU MEMENANGI SWEPSTAKE INI.

Pembelian tidak akan meningkatkan peluang untuk menang.

PENDEDAHAN PENGGUNA

Anda masih belum menang.

TERBUKA HANYA KEPADA PENDUDUK SAH DI 50 AMERIKA SYARIKAT DAN DAERAH COLUMBIA YANG BERUMUR SEKURANG-KURANGNYA 18 TAHUN PADA TARIKH MASUK

Dengan memasuki Promosi ini, peserta menerima dan bersetuju untuk terikat dengan Peraturan Rasmi ini. Sebarang pelanggaran peraturan ini boleh, mengikut budi bicara Penaja, mengakibatkan kehilangan kelayakan. Semua keputusan hakim mengenai Promosi ini adalah muktamad dan mengikat dalam semua aspek.

TEMPOH PROMOSI. Promosi bermula 1:00 PM E.T., 5/17/13 dan berakhir 3:00 PM E.T., 5/24/13, apabila semua penyertaan mesti diterima (“Tempoh Promosi”).

KELAYAKAN. Cabutan bertuah ini ('Kenaikan Pangkat') hanya terbuka kepada penduduk sah di 50 Amerika Syarikat dan Daerah Columbia yang berumur sekurang-kurangnya 18 tahun pada tarikh kemasukan, kecuali pegawai, pengarah, ahli dan pekerja Penaja, organisasi penghakiman (jika berkenaan), atau mana-mana pihak lain yang berkaitan dengan pembangunan atau pentadbiran Promosi ini, dan segera keluarga (iaitu, ibu bapa, anak, adik beradik, pasangan), dan orang yang tinggal dalam rumah yang sama, sebagai individu tersebut. Promosi ini terbatal di luar 50 Amerika Syarikat dan Daerah Columbia, dan jika dilarang.

CARA MASUK. Lawati parade.condenast.com/heat semasa Tempoh Promosi dan ikut arahan untuk melengkapkan dan menyerahkan borang penyertaan. Semua penyertaan menjadi hak milik Penaja dan tidak akan diakui atau dikembalikan. Had: Satu penyertaan bagi setiap orang dan satu penyertaan bagi setiap alamat e-mel semasa Tempoh Promosi. Semua maklumat peserta, termasuk alamat e-mel, adalah tertakluk kepada Dasar Privasi masing-masing Penaja yang berkenaan.

PEMILIHAN DAN PEMBERITAHUAN PEMENANG. Pemilihan pemenang akan dijalankan dengan cabutan rawak daripada semua penyertaan yang layak pada atau kira-kira 5/25/13 ('Tarikh Cabutan'). Mana-mana calon pemenang akan dimaklumkan melalui mel, e-mel dan/atau telefon. Jika calon pemenang: (i) tidak dapat dihubungi; (ii) tidak bertindak balas dalam masa satu (1) hari dari tarikh Penaja mula-mula cuba memberitahunya; (iii) gagal memulangkan Afidavit dan Pelepasan seperti yang dinyatakan dalam Peraturan 9; (iv) menolak hadiah; dan/atau (v) hadiah atau pemberitahuan hadiah dikembalikan sebagai tidak boleh dihantar, bakal pemenang tersebut kehilangan semua hak untuk memenangi Promosi atau menerima hadiah, dan calon pemenang alternatif boleh dipilih. Setelah menghubungi calon pemenang dan menentukan bahawa dia telah memenuhi semua syarat kelayakan Promosi, termasuk tanpa had pelaksanaan penepian yang diperlukan, pelepasan dan penafian publisiti dan liabiliti, dan, mengikut budi bicara Penaja, berjaya menyelesaikan semakan latar belakang, seperti individu akan diisytiharkan sebagai 'pemenang' Promosi.

PENERANGAN HADIAH. Akan ada seorang (1) pemenang. Hadiahnya ialah dua (2) tiket tambang bas pergi balik dari lapangan terbang komersial utama kediaman utama pemenang yang terdekat di AS ke New York City; satu (1) bilik hotel standard (penghunian dua kali) untuk dua (2) malam di hotel yang dipilih oleh Penaja; dan dua (2) tiket ke tayangan perdana filem 'The Heat' di New York City pada 23 Jun 2013. Anggaran nilai runcit pakej hadiah ialah $3,000, bergantung pada jadual perjalanan yang tepat. Nilai sebenar mungkin berbeza-beza berdasarkan pelbagai faktor, termasuk turun naik harga untuk tambang penerbangan dan/atau penginapan, dan jarak antara tempat berlepas dan destinasi. Pengangkutan darat, makan, dalam bilik atau bayaran peribadi lain di tempat penginapan (cth., bar mini, wayang gambar), panggilan telefon, ganjaran, sampingan dan semua perbelanjaan lain tidak termasuk. Pemenang dan teman perjalanan mesti ada untuk melakukan perjalanan dalam jadual perjalanan yang sama. Pemenang dan rakan perjalanan mesti pergi bertepatan dengan Tayangan Perdana pada 23 Jun 2013, jika tidak, pemenang kehilangan hadiah dan pemenang ganti boleh dipilih. Penaja akan cuba untuk menyesuaikan jadual perjalanan pilihan pemenang, tetapi semua butirannya adalah mengikut budi bicara Penaja. Jika, dalam pertimbangan tunggal Penaja, perjalanan udara tidak diperlukan kerana jarak pemenang yang berdekatan dengan lokasi hadiah, pengangkutan darat boleh digantikan dengan perjalanan udara pergi balik. Teman perjalanan mestilah berumur 18 tahun ke atas pada tarikh berlepas.

CUKAI. Semua pendapatan persekutuan, negeri dan/atau tempatan dan lain-lain cukai , jika ada, adalah tanggungjawab pemenang sepenuhnya.

GANJIL MENANG. Kemungkinan untuk memenangi Promosi ini bergantung pada bilangan penyertaan yang layak diterima.

TIADA PINDAH HADIAH ATAU PENGGANTIAN. Tiada hadiah atau mana-mana bahagiannya boleh dipindah milik atau ditebus dengan wang tunai. Mana-mana bahagian hadiah yang tidak digunakan akan dibatalkan. Tiada penggantian untuk hadiah kecuali oleh Penaja, dalam hal ini hadiah yang sama nilainya atau lebih besar akan digantikan.

PERSETUJUAN DAN PELEPASAN. Dengan memasuki Promosi, setiap peserta melepaskan dan melepaskan Penaja, organisasi penghakiman (jika berkenaan), dan mana-mana pihak lain yang berkaitan dengan pembangunan atau pentadbiran Promosi ini, induk, anak syarikat dan entiti gabungan mereka, dan setiap pegawai masing-masing, pengarah, ahli, pemegang saham, pekerja, kontraktor bebas, ejen, wakil, pengganti dan penerima serah hak (secara kolektif, 'Entiti Penaja'), daripada sebarang dan semua liabiliti dalam apa jua pun berkaitan dengan Promosi ini, termasuk tanpa had tuntutan undang-undang, kos, kecederaan, kerugian atau kerosakan, tuntutan atau tindakan dalam apa jua bentuk (termasuk tanpa had kecederaan peribadi, kematian, kerosakan kepada, kehilangan atau kemusnahan atau harta benda, hak publisiti atau privasi, fitnah, atau gambaran secara palsu) (secara kolektif, “Tuntutan”). Kecuali jika dilarang: (i) kemasukan ke dalam Promosi merupakan persetujuan peserta, tanpa pampasan selanjutnya, untuk menggunakan nama, rupa, data biografi, dan maklumat hubungannya untuk tujuan editorial, pengiklanan, pemasaran, publisiti, dan pentadbiran oleh Penaja dan/atau orang lain yang dibenarkan oleh Penaja; (ii) penerimaan hadiah merupakan pelepasan oleh mana-mana pemenang Entiti Penaja mana-mana dan semua Tuntutan berkaitan dengan pentadbiran Promosi ini dan penggunaan, penyalahgunaan, atau pemilikan mana-mana hadiah; (iii) mana-mana bakal pemenang mungkin dikehendaki menandatangani afidavit kelayakan (termasuk nombor keselamatan sosial) dan pelepasan liabiliti/publisiti; dan (iv) jika hadiah melibatkan perjalanan atau aktiviti, mana-mana pemenang berpotensi dan teman perjalanan (jika berkenaan) mungkin dikehendaki melaksanakan pelepasan Penaja daripada mana-mana dan semua liabiliti berkenaan dengan penyertaan dalam perjalanan/aktiviti tersebut dan/atau penggunaan hadiah. Afidavit dan pelepasan mesti dikembalikan dalam masa satu (1) hari dari tarikh Penaja mula-mula cuba memberitahu bakal pemenang. Penaja boleh menjalankan semakan latar belakang untuk mengesahkan mana-mana calon pemenang kelayakan dan pematuhan peraturan ini. Dengan memasukkan, anda bersetuju untuk bekerjasama secara munasabah dengan sebarang pemeriksaan latar belakang sedemikian. Jika hadiah termasuk penyertaan dalam mana-mana acara atau publisiti awam, atau jika Entiti Penaja berhasrat untuk menghebahkan pemenang dalam apa jua cara, dan jika semakan latar belakang mendedahkan bahawa bakal pemenang telah terlibat dalam kelakuan yang boleh merosakkan reputasi atau perniagaan mana-mana Entiti Penaja, seperti yang ditentukan oleh Penaja mengikut budi bicaranya, bakal pemenang mungkin hilang kelayakan dan hadiah boleh diberikan kepada pemenang ganti. Jika pemenang dianggap sebagai bawah umur di bawah bidang kuasa kediamannya, hadiah akan diberikan atas nama ibu bapa atau penjaganya yang sah yang mesti melaksanakan afidavit dan pelepasan yang diperlukan dan, jika berkenaan, mesti mengiringi pemenang pada perjalanan (tiada perbelanjaan perjalanan tambahan akan diberikan sekiranya ibu bapa atau penjaga yang sah diperlukan untuk menemani pemenang dalam perjalanan).

PENAFIAN. (i) Penaja tidak bertanggungjawab ke atas penyertaan yang hilang, lewat, tersalah arah, tidak betul, bercelaru, atau tidak lengkap diterima, atas sebarang sebab, termasuk disebabkan perkakasan, perisian, penyemak imbas, atau kegagalan rangkaian, pincang tugas, kesesakan atau ketidakserasian di Penaja pelayan atau tempat lain. Sekiranya berlaku pertikaian, penyertaan akan dianggap diserahkan oleh pemegang akaun yang dibenarkan bagi alamat e-mel yang diserahkan pada masa penyertaan. “Pemegang akaun yang dibenarkan” ditakrifkan sebagai orang sebenar yang diberikan kepada alamat e-mel oleh Pembekal Akses Internet, pembekal perkhidmatan dalam talian atau organisasi lain (cth., perniagaan, institut pendidikan) yang bertanggungjawab untuk memberikan alamat e-mel untuk domain yang dikaitkan dengan alamat e-mel yang diserahkan. (ii) Penaja, mengikut budi bicara mutlaknya, berhak untuk membatalkan kelayakan mana-mana orang yang mengganggu proses kemasukan atau pengendalian laman web atau sebaliknya cuba menjejaskan operasi sah Promosi. Penggunaan bot atau proses automatik lain untuk masuk adalah dilarang dan boleh mengakibatkan kehilangan kelayakan mengikut budi bicara Penaja sepenuhnya. (iii) Penaja selanjutnya berhak untuk membatalkan, menamatkan atau mengubah suai Promosi jika ia tidak dapat disiapkan seperti yang dirancang, termasuk disebabkan oleh jangkitan virus komputer, pepijat, gangguan, campur tangan tanpa kebenaran, force majeure atau kegagalan teknikal dalam apa jua bentuk. . (iv) Entiti Penaja tidak bertanggungjawab ke atas kesilapan dalam pentadbiran atau pemenuhan Promosi ini, termasuk tanpa had kesilapan mekanikal, manusia, percetakan, pengedaran atau pengeluaran, dan boleh membatalkan, menamatkan atau mengubah suai Promosi ini berdasarkan ralat tersebut mengikut budi bicara mutlaknya. tanpa liabiliti. Walau apa pun, Penaja tidak akan bertanggungjawab untuk memberikan lebih daripada jumlah hadiah yang dinyatakan dalam peraturan ini. (v) Sekiranya Promosi ini dibatalkan atau ditamatkan, menurut subperenggan (iii) atau (iv), Penaja, mengikut budi bicara mutlaknya, boleh memilih untuk mengadakan cabutan rawak daripada semua penyertaan yang layak diterima sehingga tarikh pemberhentian untuk mana-mana atau semua hadiah yang ditawarkan di sini. (vi) ENTITI PENAJA TIDAK MEMBUAT JAMINAN, PERWAKILAN ATAU JAMINAN, TERNYATA MAUPUN TERSIRAT, SEBENARNYA ATAU DI UNDANG-UNDANG, MENGENAI KENAIKAN PANGKAT INI ATAU KEBOLEH DAGANGAN, KUALITI ATAU KESESUAIAN UNTUK SEBARANG TUJUAN TERTENTU MENGENAI MANA-MANA ​​PERKARA. (vii) PERHATIAN: SEBARANG PERCUBAAN OLEH PENYERTAAN UNTUK MEROSAKKAN LAMAN WEB DENGAN SENGAJA ATAU MENGGANGGU PENGENDALIAN SAH KENAIKAN PANGKAT INI MUNGKIN MERUPAKAN MELANGGAR UNDANG-UNDANG JENAYAH DAN/ATAU SIVIL, DAN HENDAKLAH PERCUBAAN TERSEBUT DIBUAT, MENDAPATKAN HAK PENAJA UNTUK MELIHAT DAN KEROSAKAN (TERMASUK TANPA HAD YURAN PEGUAM) DARIPADA MANA-MANA ​​PENYERTA TERSEBUT SEHINGGA KE SELURUH UNDANG-UNDANG, TERMASUK PENDAKWAAN JENAYAH. (viii) Nilai hadiah yang dinyatakan di atas mewakili penentuan niat baik Penaja terhadap anggaran nilai runcitnya; nilai pasaran saksama sebenar seperti yang ditentukan oleh Penaja adalah muktamad dan mengikat serta tidak boleh dicabar atau dirayu. Sekiranya anggaran nilai runcit hadiah yang dinyatakan adalah lebih daripada nilai pasaran saksama sebenar hadiah itu, perbezaan itu tidak akan diberikan secara tunai atau sebaliknya. Tiada penggantian atau pampasan akan diberikan untuk mana-mana bahagian hadiah yang tidak digunakan.

UNDANG-UNDANG DAN BIDANG KUASA YANG BERKENAAN. Promosi ini tertakluk kepada semua undang-undang dan peraturan persekutuan, negeri dan tempatan yang berkenaan. Isu berkenaan pembinaan, kesahihan, tafsiran dan kebolehkuatkuasaan Peraturan Rasmi ini akan dikawal oleh undang-undang Negeri New York, tanpa mengambil kira sebarang prinsip percanggahan undang-undang. Semua pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Promosi ini akan diselesaikan secara individu, dan tanpa menggunakan tindakan kelas, secara eksklusif oleh mahkamah negeri atau persekutuan yang terletak di New York, New York. Sekiranya terdapat percanggahan antara undang-undang Negeri New York dan mana-mana undang-undang lain, konflik itu akan diselesaikan memihak kepada undang-undang Negeri New York. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, semua penghakiman atau anugerah hendaklah dihadkan kepada ganti rugi sebenar (tidak termasuk yuran peguam) yang berkaitan dengan penyertaan dalam Promosi ini dan tidak termasuk sebarang ganti rugi tidak langsung, punitif, sampingan dan/atau berbangkit. .

SENARAI PEMENANG. Untuk nama pemenang, hantarkan sampul surat bercop beralamat sendiri, dalam tempoh enam (6) bulan dari Tarikh Cabutan, kepada: Senarai Pemenang, Pemenang 'The Heat' Sweepstakes, Parade Publications, 711 Third Ave., NY, NY 10017.

PENAJAAN. Promosi ini ditaja oleh Parade Publications, 711 Third Ave., NY, NY 10017, dan Twentieth Century Fox, 10201 West Pico Blvd., Los Angeles, CA 90064 (secara individu dan secara kolektif, 'Penaja').