
Imej Matt Winkelmeyer/Getty untuk Akademi Rakaman
Yang berhias gila kehidupan kisah pop- muzik parodis datang ke skrin dalam biopik muzik satira Pelik: Kisah Al Yankovic (4 Nov di Saluran Roku). Yankovic, 63, adalah penulis bersama filem itu, yang dibintangi Harry Potter 's Daniel Radcliffe , 33, sebagai seorang lelaki muda dengan akordion—dan bermimpi mengubah dunia dengan lagu-lagunya.
Ini bukan biopik yang sah; bagaimana anda menerangkannya?
Nah, sebahagian daripada saya mahu orang ramai masuk dan menonton filem yang tidak benar-benar mengetahui, tidak pasti tentang kebenaran keseluruhannya; memikirkan mereka mungkin benar-benar melihat biopik sebenar, dan pada satu ketika mereka berkata, 'Tunggu sebentar. Ini nampaknya tidak betul.”
Berkaitan: Maklumat Lanjut tentang Biopik 'Weird Al'.
Daniel Radcliffe tidak betul-betul 'sesuai' dengan penampilan anda, tetapi dia nampaknya 'mendapat' anda.
Yeah. Kerana apabila Daniel dihantar, sekumpulan orang dalam talian berkata, 'Mengapa anda tidak mendapat...?' Isikan nama pelakon dengan seseorang yang mempunyai rambut panjang dan kerinting. Dan saya akan berkata, 'Anda tahu, rambut palsu menjaganya dengan mudah. Lebih sukar untuk mencari pelakon yang boleh melakukan peranan itu.'
Pada penghujung filem Al berkata, 'Jauhi kehidupan yang anda mahu jalani.' Adakah itu inti ceritanya?
ia adalah filem komedi pertama sekali, tetapi itulah subteksnya dan keseluruhan kerjaya saya. Saya tidak semestinya bermaksud ini apabila saya menggelarkan diri saya sebagai 'Weird Al' di kolej, tetapi saya telah mendengar daripada ramai orang bahawa hakikat bahawa saya memiliki keanehan saya adalah memberi inspirasi kepada [mereka] yang merasakan mereka bukan milik, atau mereka orang buangan. Saya telah membuatkan mereka berasa seperti OK untuk menjadi berbeza.
Apabila anda melihat kembali kerjaya anda, adakah satu perkara yang paling anda banggakan?
Perkara yang masih membingungkan saya ialah pada tahun 2014, saya mempunyai album No. 1 di negara ini. Saya tidak pernah menyangka itu mungkin berlaku, kerana album komedi tidak melakukannya. saya Keseronokan Wajib album adalah album komedi pertama yang mencapai No. 1 sejak 1963. Hakikat bahawa ia mencipta sejarah adalah sesuatu yang saya masih senyum kira-kira.
Kenapa cerita ini sekarang?
Nah, filem ini berdasarkan video Funny or Die yang Eric Panggil dibuat pada tahun 2010. Ketika itu, ia menyindir filem biopik yang dikeluarkan baru-baru ini seperti Ray dan Berjalan di Garisan , perkara seperti itu. Ia mendapat reaksi yang hebat dalam talian, dan saya menggunakannya sebagai sebahagian daripada rancangan konsert langsung saya, kerana kami melakukan perubahan kostum dan kami mempunyai video pada skrin besar semasa kami melakukan perubahan tersebut. Kami sentiasa menunjukkan video itu, dan ia sentiasa mendapat reaksi yang besar.
Peminat berkata, 'Ini hebat, anda harus membuat filem sebenar.' Dan saya akan berkata, 'Baiklah, saya gembira anda menyukainya, tetapi saya fikir ia benar-benar hanya lakaran. Ia bertujuan untuk menjadi treler palsu lucu selama tiga minit.' Tetapi kemudian sembilan tahun kemudian saya bangun satu pagi dan berkata, 'Tidak, tunggu sebentar, ini semestinya filem sebenar,' kerana kami dibanjiri lagi dengan tanaman biopik baharu seperti Bohemian Rhapsody dan Rocketman .
[Ia] filem yang hebat, kecuali mereka benar-benar bermain pantas dan longgar dengan fakta, yang sebagai peminat kedua-duanya Elton John dan Ratu , itu mengganggu saya kerana saya ingin tahu kisah sebenar. Tetapi mereka mengubah keadaan untuk tujuan artistik dan dramatik dan saya fikir, OK, bagaimana pula jika saya membuat biopik tetapi saya hanya membuang semua fakta ke luar tingkap? Jadi saya hanya fikir ia adalah masa yang sesuai.
Bagaimanakah Harry Potter—maksud saya Daniel Radcliffe—datang mempermainkan awak?
Ia adalah keadaan langit biru. [Pengarah] Eric Appel dan saya sedang duduk-duduk sambil berkata, “Siapa kita nak permainkan saya?” Kami fikir, 'Mari kita mulakan di bahagian atas, dengan Daniel Radcliffe.' Kami kagum apabila dia menggunakan Zoom dengan kami dan berkata, 'Ya!' Walaupun dia bukan seorang lelaki fizikal yang tepat seperti saya, saya fikir secara dalaman dia memahami minda.
Bagaimanakah anda mendapat idea untuk Radcliffe?
Saya tahu bahawa saya dan Daniel adalah sejenis semangat kerabat kerana saya pernah melihatnya dalam rancangan TV British sedekad lalu di mana dia membuat persembahan. Tom cikgu lagu, dan Tom Lehrer adalah salah seorang wira muzik sepanjang zaman saya. Fakta bahawa dia juga menyayangi Tom Lehrer saya fikir, OK, ada semacam persaudaraan di sana. Saya fikir dia mungkin agak mendapat saya .
Anda meletakkan diri anda sebagai mogul muzik Tony Scotti.
Itu adalah penghormatan kepada treler Funny or Die yang asal kerana saya melakonkan watak eksekutif rekod dalam filem asal. Saya satu-satunya orang yang melakukan bahagian yang sama dalam treler dan juga filem. Jika tidak, kami menyusun semula sepenuhnya. Saya hanya fikir ia akan menyeronokkan dan ia adalah satu anggukan untuk itu. Dan juga, ia mempersendakan trope cameo nakal, cameo wink-wink, seperti, 'Oh, bukankah kelakar bahawa Al menolak dirinya untuk urusan rekod.'
Bercakap tentang kameo: Conan O'Brien, Jack Black, Michael McKean, Lin-Manuel Miranda , dan senarai itu diteruskan. Adakah mereka ini semua kawan dan peminat?
Selalunya, ya. Saya banyak melakukan penyingkiran buku alamat saya. Syukurlah Roku membenarkan kami membuat penggambaran ini di Los Angeles. Pada asalnya, kami sedang mempertimbangkan Atlanta, yang pastinya hebat, tetapi hakikat bahawa kami membuat penggambaran di L.A. bermakna saya boleh mendapatkan banyak bantuan. Kerana saya tidak dapat menghubungi Conan O'Brien dan berkata, 'Hei, anda mahu terbang ke Atlanta untuk menonton filem selama 10 saat?' Tetapi ramai kawan saya sanggup memandu melintasi bandar untuk berada dalam suasana pesta yang gila itu. Jadi itu adalah hari yang menakjubkan untuk mengumpulkan semua orang itu di satu tempat.
Watak Madonna [Evan Rachel Wood] memainkan peranan yang begitu besar dalam hal ini—sebagai penyanyi yang menggunakan bahan api kokain yang menggunakan Weird Al untuk memajukan kerjayanya. Adakah anda perlu mendapatkan kebenaran daripadanya?
Baiklah, saya menyerahkan perkara itu kepada peguam, dan peguam berkata kami tidak perlu berbuat demikian. Saya menunda kepada mereka. Kami terpaksa mendapatkan kebenaran daripada semua orang yang muziknya kami gunakan. Dan yang anehnya, 'Seperti Perawan' sebenarnya tidak ditulis oleh Madonna , tetapi oleh Billy Steinberg dan Tom Kelly , jadi kami tidak perlu menjelaskannya melalui Madonna. Peguam hanya berkata, 'Madonna seorang tokoh awam dan, mudah-mudahan, dia baik-baik saja dengannya.' Jadi saya harap dia fikir ia lucu. Dia adalah sebahagian besar daripada filem itu, dan saya sangat berharap dia boleh bergurau. Saya rasa dia boleh.
Anda telah melakukan ini untuk masa yang lama, tetapi hari ini kami mempunyai ramai selebriti berkata, 'Oh tidak, saya benar-benar nerd.' Dan anda melihat mereka dan anda berfikir, 'Ayo...'
Ia hanya berlaku dalam 15 tahun yang lalu atau lebih baik untuk menjadi seorang nerd. Dan ya, ia sangat melucukan kepada saya bahawa semua orang ini seperti, 'Oh, ya, tidak, saya benar-benar nerd, saya selalu menjadi nerd.' Semasa saya di sekolah menengah, tiada siapa yang mahu duduk bersama saya di meja makan tengah hari. Tidaklah menarik untuk menjadi seorang nerd ketika itu, jadi saya gembira kerana orang ramai akhirnya menyedari bahawa nerd bertanggungjawab untuk membuat semua mainan hebat kita, dan nerd sebenarnya menguasai dunia. Tetapi ia adalah masa yang lama datang dan nerd telah mengalaminya dengan sukar selama bertahun-tahun.
Dalam kehidupan sebenar, adakah ibu bapa anda menyokong berbanding apa yang berlaku dalam filem itu?
betul-betul. Kami mengenai perkara yang paling jauh dialih keluar daripada perniagaan pertunjukan keluarga . Tidak pernah dalam sejuta tahun ibu bapa saya terfikir saya akan mencari rezeki dalam perniagaan pertunjukan, tetapi mereka sentiasa menyokong, dan ibu bapa saya sentiasa berbangga. Ayah saya akan menunjukkan gambar senior sekolah menengah saya kepada wanita checkout di kedai runcit dan berkata, 'Hei, ada anak saya, Al Pelik, awak pernah dengar tentang dia?' Mereka sentiasa mendapat sepakan yang sangat besar daripadanya.
Perkara yang menarik tentang Weird Al dalam hal ini ialah dia dapat mencapai impiannya. Kami tidak memberikan apa-apa kerana orang tahu kerjaya anda. Adakah anda berasa begitu tentang kehidupan sebenar anda? Adakah anda menjalani impian?
Saya benar-benar berasa seperti itu. Saya dalam lawatan enam bulan, yang sukar kerana saya sudah berkahwin dan saya mempunyai seorang anak perempuan di kolej sekarang, dan saya sangat merindui mereka. Tetapi ia seperti keluarga kecil di jalan raya dan ia tidak menjadi tua bagi saya. Saya suka membuat persembahan, ia satu keseronokan. Saya suka hakikat bahawa saya dapat menyara hidup dengan melakukan apa yang saya suka lakukan secara khusus. Saya tidak fikir ramai orang benar-benar boleh mengatakan itu, jadi saya rasa diberkati. Saya bangun setiap pagi masih gembira kerana saya menjadi Al Pelik.
Semasa anda masih muda, adakah seseorang yang memberi inspirasi kepada anda untuk menggabungkan muzik dan komedi? Atau adakah ia hanya sesuatu yang menarik perhatian anda?
Nah, semasa saya berumur 8 tahun, saya mempersendakan lagu-lagu di radio. Dan saya pastinya bukan anak pertama di dunia yang berbuat demikian; Saya fikir itu berlaku kepada setiap kanak-kanak pada satu ketika atau yang lain. Tetapi jika anda akan memberi kredit kepada seseorang kerana benar-benar mengubah kunci dalam otak saya, itu pasti Dr. hilang akal , yang jelas kami tampilkan dalam filem itu. Melalui mendengar rancangan radionya, saya didedahkan kepada Tom Lehrer, Allan Sherman , Spike Jones , Stan Freberg dan orang seperti itu.
Orang yang sebelum zaman saya benar-benar, tetapi Dr. Demento mempamerkan semua artis yang hebat ini dalam rancangannya. Dan itulah yang membuatkan saya berfikir, Oh, saya tertanya-tanya adakah saya boleh melakukannya ? Saya mula menghantar pita ke Dr. Pertunjukan Demento pada pita kaset murah sedikit. Ia sangat mengerikan, ia dirakam di bilik tidur saya, hanya saya dan akordion. Tetapi dia memainkannya di radio, yang mengejutkan saya. Jadi, jika bukan kerana Dr. Demento, saya mungkin mempunyai pekerjaan sebenar dan tidak segembira hari ini.
Betul, kerana awak pergi ke sekolah untuk belajar seni bina.
Ya, dan pada masa saya tamat pengajian, saya tahu itu bukan panggilan hidup saya kerana saya tidak ghairah mengenainya, saya tidak menyukainya seperti kebanyakan pelajar seni bina yang saya lepak. Jadi saya hanya fikir bahawa saya harus sekurang-kurangnya cuba melakukan sesuatu yang sebenarnya saya minati, dan syukur semuanya berjaya.
Walaupun anda bersenang-senang mencipta semua lagu ini, anda masih dianggap cukup serius untuk memenangi lima anugerah Grammy dan banyak lagi pencalonan. Apabila anda mendapat pencalonan Grammy yang pertama, adakah anda terkejut?
Kali pertama untuk apa-apa hanya membingungkan. Saya rasa saya menentang Richard Pryor dan Rodney Dangerfield . Sungguh gila, saya tidak percaya bahawa saya berada dalam kategori yang sama dengan mereka. Dan untuk benar-benar memenangi anugerah itu, ia mengejutkan saya. Dan ia tidak pernah menjadi tua. Saya masih teruja apabila saya dicalonkan untuk Grammy atau apa-apa jenis anugerah. Tetapi kali pertama, ia hanya berputar kepala anda.
Muzik bukan satu-satunya perkara yang anda lakukan. Anda juga telah mengarahkan video orang lain. Adakah anda menyukai aspek di sebalik tabir perniagaan itu juga? Dan adakah impian besar mungkin mahu mengarahkan filem cereka?
Saya telah mengarahkan beberapa video muzik selain video saya sendiri. Kebanyakannya pada tahun 90-an, jadi sudah agak lama. Dan saya seorang pengarah, dan saya akan mengarahkan perkara jika keadaan memerlukannya, tetapi ia banyak kerja dan saya gembira kerana Eric Appel mengambil alih untuk ciri ini kerana dia benar-benar membunuhnya. Saya berada pada satu titik dalam hidup saya di mana saya tidak tahu sama ada saya mahukan tekanan seperti itu, kerana banyak perkara yang perlu dilakukan sekaligus.
Setelah berkata demikian, saya adalah penerbit filem itu, dan saya sangat menikmatinya. Saya perlu berada di set setiap saat yang kamera dilancarkan. Saya perlu memberikan input saya, memberikan nota, menulis beberapa baris, dan melakukan perkara di set dan menjadikan diri saya berguna dan diharapkan dapat membantu, tetapi saya tidak memikul beban dunia di bahu saya.
Adakah terdapat sesuatu yang anda masih berharap untuk dicapai? Adakah terdapat beberapa impian yang anda masih ada yang ingin anda wujudkan?
Astaga, hampir semua impian saya telah menjadi kenyataan. Saya telah mengelirukan tentang idea mungkin bekerja pada muzikal Broadway pada satu ketika dalam hidup saya. Itu mungkin berlaku di suatu tempat di bawah talian. Saya sentiasa berminat dengan filem cereka. Saya tidak mempunyai banyak peluang sejak itu UHF keluar 33 tahun yang lalu, tetapi mungkin jika filem ini berjaya, mungkin beberapa lagi pintu akan terbuka kepada saya. Jadi kita perlu tunggu dan lihat. Pelakon atau penerbit atau apa sahaja, saya suka. Saya tidak menghentikan kerjaya muzik saya. Saya mungkin tidak membuat album yang lebih tradisional, tetapi saya masih terlibat dalam projek muzik. Mungkin ada atau mungkin tiada runut bunyi untuk filem ini keluar, kami masih menunggu untuk memikirkannya. Tetapi saya mahu melakukan lebih banyak perkara dalam hidup saya dan melakukan perkara yang belum pernah saya lakukan sebelum ini dan melihat ke mana ia membawa saya.
Berkaitan: Lihat Quinta Brunson Berubah Menjadi Oprah Winfrey untuk 'Weird Al Biopic