Keajaiban 'M*A*S*H': 10 Perkara yang Anda Tidak Tahu Mengenai Siri Ikonik

Sitkom klasik yang memenangi Emmy—yang ditetapkan semasa Perang Korea—menandakan ulang tahun ke-50nya pada tahun 2022.

• Pengarang: Mara Reinstein
• Tarikh dikemas kini:

Pelajaran sejarah biasanya tidak menghiburkan, apatah lagi lucu. Tetapi bagaimana dengan yang ini? Seorang pakar bedah bernama H. Richard Hornberger menulis buku 1968 MASH: Novel Tentang Tiga Doktor Tentera (di bawah nama samaran Richard Hooker), berdasarkan pengalamannya dalam Perang Korea. Pengarah Robert Altman mengadaptasinya menjadi filem klasik 1970. Kemudian, pada 17 September 1972, M*A*S*H ditayangkan di TV, di antaranya Anna dan Raja dan Pertunjukan Sandy Duncan pada CBS. Dengan ensembel eklektik yang diketuai oleh Alan Alda , Loretta Suite dan Jamie Farr , ia memberi tumpuan kepada doktor dan kakitangan yang ditempatkan di Hospital Pembedahan Tentera Bergerak ke-4077 pada awal 1950-an yang mengambil jalan keluar untuk melawak dan persaingan kecil untuk mengharungi trauma perang.

Rancangan itu pada mulanya tidak menarik perhatian penonton, tetapi ia merupakan satu kejayaan kritikal yang diiktiraf dari awal, memenangi empat yang pertama Emmys —termasuk satu untuk Siri Komedi Cemerlang—pada tahun 1974. (Secara keseluruhannya, ia menerima 109 pencalonan Emmy dan 14 kemenangan.)

'Ia adalah gabungan komedi dan drama yang hebat dengan pelakon yang hebat dan watak yang hebat,' kata naib presiden kanan anugerah Akademi Televisyen John Penghantaran . 'Tetapi ia juga termasuk detasmen emosi ini daripada real- kehidupan kengerian itu, dan masih, sebahagian daripada budaya Amerika.” Walaupun Perang Korea berlangsung selama tiga tahun, satu bulan dan dua hari, M*A*S*H disiarkan selama 11 musim, dan penamatnya pada 1983 kekal sebagai episod siri TV yang paling banyak ditonton dalam sejarah. Sempena sambutannya yang ke-50 ulang tahun , Perarakan memberikan klasik masa perdana ini penghormatan yang sewajarnya dengan tayangan pelakon, episod kegemaran kami dan 10 perkara yang anda tidak tahu tentang rancangan kegemaran itu.

Berkaitan: Pemandangan Hawkeye: Perarakan Temu bual Alan Alda Tentang M*A*S*H

10 Perkara Yang Anda Tidak Tahu Mengenai M*A*S*H

Berapakah pendapatan penulis Larry Gelbart?

Penerbit dan penulis eksekutif Larry Gelbart (yang kemudiannya menulis bersama filem itu Tootsie ) telah dibayar $25,000 untuk skrip perintis. Gelbart pernah berkhidmat dalam Perang Dunia II, bekerja dalam Perkhidmatan Radio Angkatan Tentera. Dia menyiapkan drafnya dalam masa dua hari.

Siapa yang menulis lagu tema M*A*S*H?

Rancangan TV itu menyimpan lagu tema asal filem itu untuk kredit pembukaan, kecuali lirik 'Suicide Is Painless' telah dipotong dan instrumentasi ditukar. Menariknya, pengarah filem Robert Altman meminta anak lelakinya yang masih remaja Michael untuk membantu komposer Johnny Mandel dengan kata-kata untuk memberikan subjek gelapnya kualiti kebudak-budakan—yang memperoleh royalti lebih daripada $1 juta.

Mengapa CBS menggunakan trek ketawa pada subjek yang serius?

The M*A*S*H penerbit memohon eksekutif CBS untuk tidak memasukkan lagu ketawa yang memainkan semua lawak —tetapi ia tidak membuahkan hasil, kerana ketawa dalam tin adalah ruji bagi setiap program 30 minit lain di rangkaian. Namun, CBS tidak memasukkannya semasa adegan bilik operasi, dan versi DVD M*A*S*H menawarkan pilihan tanpa ketawa.

Bagaimanakah CBS mengelakkan kontroversi Perang Vietnam

Kerana M*A*S*H Tayangan perdana semasa Perang Vietnam yang penuh kontroversi masih berkobar-kobar, CBS melakukan usaha bersepadu untuk tidak menimbulkan sebarang kebencian terhadap tentera A.S. Eksekutif menolak episod di mana askar berdiri di luar dalam kesejukan dalam percubaan sengaja untuk jatuh sakit dan pulang ke rumah, kerana ia dianggap terlalu kontroversi.

Mengapa pelakon tidak memakai but Tentera?

Selalunya, pelakon itu pergi tanpa bahagian penting seragam Tentera—but tempur tebal. Sebabnya? Derapan tapak kaki yang kuat akan merosakkan audio pada set. Sebaliknya, pelakon itu menyarungkan kasut dan jurukamera merakamkan watak dari pinggang ke atas.

Sendok pada gaun pengantin Klinger

Klinger Jamie Farr kadang-kadang boleh dilihat dalam gaun pengantin, termasuk episod ketika dia berkahwin dengan Laverne Esposito. Apabila dia berkahwin semula dalam siri akhir, pengantin perempuannya, Soon-Lee ( Rosalind Chao ), memakainya. Dia memberikan 'Hot Lips' satu lagi gaun pengantin dalam koleksinya ketika dia mengikat tali pertunangan dengan Lt. Kol. Donald Penobscott ( Mike Henry ).

Bintang tetamu yang paling terkenal

Ramai bintang masa depan mendapat permulaan di Hollywood dengan muncul di rancangan itu, biasanya sebagai pesakit. Muda Patrick Swayze menggambarkan seorang tentera yang cedera dengan leukemia. Pelakon berpengalaman Leslie Nielsen adalah seorang kolonel. John Ritter , Laurence Fishburne , Rita Wilson , George Wendt , Shelley Long , Blythe Danner dan Teri Garr juga dibintangi tetamu. Dan seorang remaja Ron Howard memainkan seorang askar bawah umur menyamar sebagai abangnya untuk menarik perhatian seorang gadis.

Apa yang berlaku kepada teddy kesayangan Radar?

Beruang boneka Radar O'Reilly—yang akhirnya diletakkan Hawkeye dalam kapsul masa—bermaksud melambangkan semua budak lelaki yang datang ke luar negara dan kemudian pergi sebagai lelaki. Tetapi apabila persembahan tamat, boneka haiwan itu hilang. Iaitu, sehingga ia muncul di lelongan pada tahun 2005. Ia dijual kepada pelajar perubatan dengan harga $11,800. Pelajar itu kemudiannya menjualnya kepada pelakon Radar Gary Burghoff , yang menjualnya pada lelongan pada harga $14,307.50 pada 2014.

Di manakah M*A*S*H difilemkan?

Satu sudut Fox Ranch (kemudian Taman Negeri Malibu Creek) di California berdiri untuk Korea. Di situlah watak-watak dalam episod kedua terakhir, 'As Time Goes By,' menguburkan kapsul masa. Pelakon itu menguburkan salah satu daripada mereka sendiri, berharap ia akan ditemui bertahun-tahun kemudian. Hanya dua bulan selepas episod itu disiarkan, seorang pekerja binaan menemuinya.

Siapa yang pengeluar mahukan untuk Trapper?

Wayne Rogers bukanlah pilihan pertama untuk peranan Kapten 'Penjebak' John McIntyre. Pada asalnya, penerbit menawarkannya kepada pelawak Robert Klein dengan harapan nama yang dikenali akan membantu meningkatkan populariti rancangan itu. Tetapi Klein menolaknya, mengekalkan bahawa ia tidak sesuai untuknya. Dalam erti kata lain, dia de-Kleined.

Berkaitan: Pelakon daripada M*A*S*H Dulu dan sekarang

Episod M*A*S*H terbaik

M*A*S*H menyediakan penonton dengan 251 episod lucu dan hangat sepanjang 11 musimnya, dan segelintir kekal ikonik sehingga hari ini. Berikut adalah lima yang mesti dilihat, semuanya sedang disiarkan Hulu .

• 'Sometimes You Hear the Bullet' (musim pertama, episod 17): Walaupun Hawkeye selalunya adalah pelakon, pakar bedah itu menunjukkan sisi personalitinya yang lebih serius ketika dia bermati-matian cuba menyelamatkan nyawa seorang kawan. Dan ya, itu adalah Ron muda Howard.
• “Abyssinia, Henry” (musim ketiga, episod 24): Bukan sahaja penonton mengucapkan selamat tinggal kepada Lt. Kol. Henry Blake yang telah diberhentikan dengan hormat ( McLean Stevenson ), mereka mengetahui dalam adegan terakhir bahawa pesawatnya telah ditembak jatuh tanpa ada yang terselamat. (Di kalangan pelakon, hanya Alda yang tahu tentang kelainan itu.) 'Rasanya seperti anda berarak dalam perarakan dan kemudian melanggar dinding bata,' kata Leverence mengenai episod itu.
• “The Interview” (musim keempat, episod 25): Seorang wartawan perang ( Clete Roberts ) bercakap dengan 4077 ahli dalam ansuran ala dokumentari hitam-putih berdasarkan wartawan Edward R. Murrow temu bual dengan Marines pada tahun 1952. 'Ia sebahagian besarnya dibuat sendiri,' kata Alda. 'Dan setiap kali kami membuat persembahan dengan pendekatan yang berbeza, pelakon dan kru merasakan rasa pengembaraan.'
• 'Point of View' (musim ketujuh, episod 11): Penonton berasa lebih berhubung dengan nasib perang melalui cerita yang diceritakan sepenuhnya melalui mata seorang pejuang yang cedera. Semua adegan dirakam dalam satu tangkapan. 'Saya tertarik dengan cerita itu kerana ia diberitahu dengan cara yang luar biasa,' kata Alda mengenai episod itu, yang dicalonkan untuk dua Emmy.
• 'Selamat tinggal, Perpisahan dan Amin' (musim 11, episod 16): Itu adalah pembalut! Lebih daripada 120 juta penonton menonton untuk melihat kesudahannya (diarahkan dan ditulis bersama oleh Alda), di mana perang berakhir dan kakitangan bergerak secara berasingan. 'Ia mempunyai banyak bahan,' kata Leverence. 'Dan ia mempunyai komponen emosi yang sangat kuat, yang diperlukan.'

Berkaitan: Mengingati Sally Kellerman, M*A*S*H Houlihan asal Margaret 'Hot Lips'

---